Consulter Masquer le sommaire
Différence entre ‘plutôt’, ‘plutot’ et ‘plus tôt’
La langue française est fascinante dans sa complexité. Parmi les nombreux pièges d’orthographe qui jalonnent cette langue, on retrouve le défi de choisir correctement entre les termes ‘plutôt’, ‘plutot’ et ‘plus tôt’.
‘Plutôt’
‘Plutôt’ est un adverbe qui peut signifier soit « de préférence », soit « relativement ». Il s’agit de l’orthographe correcte et acceptée. Dans cette forme, l’accent circonflexe est essentiel.
Exemple 1 : « Je préférerais aller au cinéma plutôt qu’au théâtre. »
Exemple 2 : « Il fait plutôt froid dehors. »
‘Plutot’
‘Plutot’ est en réalité une orthographe incorrecte. Elle résulte d’une faute courante, soit le retrait de l’accent circonflexe. Autrement dit, ‘plutot’ devrait être écrit ‘plutôt’.
Exemple incorrect 1 : « Je mangerais plutot une pomme. »
Exemple correct 1 : « Je mangerais plutôt une pomme. »
‘Plus tôt’
‘Plus tôt’ est une expression constituée de la combinaison de l’adverbe ‘plus’ et de l’adjectif ‘tôt’. Elle signifie « avant le moment présent ou le moment mentionné ».
Exemple 1 : « Je me suis réveillé plus tôt que d’habitude ce matin. »
Exemple 2 : « Il aurait dû arriver plus tôt. »
Souvenez-vous de bien distinguer ces termes, car bien que leurs orthographes soient proches, leurs sens et leurs usages sont distincts et importants.
