L’Orthographe Française : « On attend » ou « On attends » ?
Dans la langue française, l’orthographe des verbes conjugaisons peut parfois devenir source de confusion. Il est fréquent de se demander s’il faut écrire « on attend » ou « on attends ».
En français, le verbe attendre est un verbe du troisième groupe. Le pronom « on » est souvent utilisé pour représenter une personne non spécifiée, une personne indéfinie ou un on dit, ce qui s’apparente à une utilisation impersonnelle. Lorsqu’il est utilisé dans ce sens, « on » est généralement suivi d’un verbe à la troisième personne du singulier. Par conséquent, la phrase correcte sera « On attend ».
Voici deux exemples d’utilisation correcte :
- « On attend le printemps avec impatience. »
- « On attend de meilleures nouvelles. »
De ce fait, l’expression « on attends » est incorrecte. En raison des raisons expliquées précédemment, le pronom « on » doit être suivi d’un verbe conjugué à la troisième personne du singulier, sauf dans le cas où « on » représente un « nous », ce qui est une utilisation familière.
Voici deux exemples qui pourraient prêter à confusion et qui illustrent les erreurs courantes à éviter :
- « On attends le bus. » – incorrect
- « On attends ta réponse. » – incorrect
En revanche, s’il est utilisé comme synonyme de « nous », alors il faut conjuger le verbe à la première personne du pluriel. Exemples :
- « On attend nos résultat. » – incorrect
- « On attend nos résultats. » – correct